Büyükelçi’nin, Prof. Yavuz Tekelioğlu’na Nişan tevdi töreni münasebetiyle yaptığı konuşma, 11 Ekim 2012 [fr]

Sayın Belediye Başkanı,

Hanımefendiler, Beyefendiler,

Sevgili Yavuz Tekelioğlu, Hocam,

Sayın Yavuz Tekelioğluna Officier des Palmes académiques nişanının takdim edilmesi münasebetiyle sizlerle birlikte olmaktan büyük bir mutluluk duyuyorum. Bugün burada yalnızca bir öğretim üyesini ve yetenekli bir araştırmacıyı değil, aynı zamanda örnek bir Fransa sevdalısını da övüyoruz.

Palmes académiques nişanı, İmparator Birinci Napolyon’un imparatorluk kararıyla 1808 yılında ihdas edildi. Bu nişan günümüzde Milli Eğitim Bakanlığı tarafından veriliyor. Yabancı ülkelerde « Fransa’nın dünya üzerindeki entelektüel, bilimsel ve sanatsal yayılımına katkıda bulunan » kişileri ödüllendiriyor.

Sayın Profesör,

Bundan 20 yıl önce bu seçkin nişanın Şövalye mertebesiyle onurlandırılmıştınız. Bugün, çalışmanız ve yolculuğunuz sizi aynı nişanın Officier mertebesine yükseltiyor.

Gelenek olduğu üzere mesleki yolculuğunuzu kısaca hatırlatmama izin veriniz.

Örnek teşkil eden bir akademik kariyere sahipsiniz. Montpellier 1 Üniversitesi’nde tarımbilimi üzerine gördüğünüz eğitim sonrasında parlak kariyerinizin esasını once Ankara’da daha sonra da Antalya’da olmak üzere Türkiye’de oluşturdunuz.

Mesafe sizi Fransa’dan uzaklaştırmadı. 20 yıldan uzun bir süredir Fransız öğretim üyeleri ve araştırmacılarıyla sıkı bir işbirliği yapıyorsunuz ve ülkelerimiz arasındaki akademik değişimlere katkıda bulunuyorsunuz. Bugün ziyaret etmekten büyük mutluluk duyduğum Akdeniz Üniversitesi bünyesinde iki frankofon yapının kuruluşu için çalıştınız : Uluslararası İlişkiler Bölümü ile Turizm ve Otelcilik Yüksek Okulu. Bundan başka Fransızca dilinde hatırı sayılır sayıda makale ve kitap kaleme aldınız.

Diğer çalışmalarınız arasında, antik çağlardan bu yana insanları ve kültürleri birbirlerine bağlayan Akdeniz üzerine bilimadamlarının işbirliği yapmalarını sağlayan Akdeniz ülkeleri Ekonomik Araştırmalar Merkezi’ni de saymam gerekiyor.

Öyle güzel çalıştınız ki, öğrencilerinizin de ötesinde ailenize de Fransa dostluğunu aşıladınız. Oğlunuz « Quand la diva s’en va » isimli Parisli bir Caz müziği grubunun üyesi. Kızınız ise Fransızca dilinde bir roman yazdı.

Sevgili Yavuz, Hocam,

Akdeniz’in, sakinlerine kazandırdığı sempati, sıcaklık ve düşünüş açıklığı özelliklerine sahipsiniz.

15 yıldan uzun bir süre önce eşim Sabine ve ben sizinle ilk kez karşılaştığımızda, nezaketiniz, frankofoniyi ve Fransa-Türkiye dostluğunu yaşatma konusundaki gayretiniz ve arzunuz bizi derinden etkilemişti.

Fransa Cumhuriyeti’nin bir minnet ifadesi olan bu yüksek nişanın, bu hedeflere katkıda bulunmasını temenni ediyorum.

Sayın Yavuz Tekelioğlu, Milli Eğitim Bakanı adına, Officier dans l’ordre des Palmes académiques nişanını tarafınıza takdim etmekten onur duyuyorum.

Yayınlanma tarihi: 18/10/2012

Sayfa başına dönmek için